Collection design du Centre national des arts plastiques
3 JUIN – 29 OCT. 17

Artisanat, bricolage, fait main, DIY (Do It Yourself), custom, craft… ces dernières années, le travail de nombreux designers contemporains revendique ou se réfère à des pratiques manuelles, éloignées d’une définition normative du design. 

Ils s’approprient des usages, des process et des matériaux traditionnels, high-tech ou surprenants, pour donner forme à des objets singuliers, détachés des diktats du standard et des contraintes de l’édition commerciale. Les nouveaux modes de production et de circulations des images et des formes contribuent à ouvrir le champ à ce « grand détournement ».

Clin d’œil au film de Michel Hazanavicius et au Mode d’emploi du détournement de Guy Debord et Gil J. Wolman, cette nouvelle exposition de la Galerie Poirel invite les visiteurs à rencontrer les designers au travail, à découvrir les processus de création et de production, et pourquoi pas, à répondre à l’invitation d’Enzo Mari ou des 5.5 designers, pour réaliser leur propre « cuisine d’objets » …

Plus d’une cinquantaine de projets choisis dans la collection du Centre national des arts plastiques, en particulier ses acquisitions récentes, sont présentés dans une mise-en-scène conçue par le designer et co-commissaire David des Moutis.

Après l’exposition  Zones de confort en 2015, ils composent le second volet de la collaboration entre le Centre national des arts plastiques et la Ville de Nancy.

L’expérience de ce détournement se poursuivra via un programme d’ateliers, de workshops et de conférences.

Pièces de 5.5 designers, Tomàs Alonso, François Azambourg, Maarten Baas, Pieke Bergmans, Samuel Bernier & Andreas Bhend, François Brument, Nacho Carbonnel, Julien Carretero, matali crasset, Delo Lindo, David Dubois, Jérôme Dumetz, Elise Gabriel, Laureline Galliot, Martino Gamper, Hella Jongerius, Max Lamb, Régis Mayot, Enzo Mari, Peter Marigold, Christien Meindertsma, Oscar Narud, Gaetano Pesce,  Mai-Thu Perret, Tejo Remy, SANKS, Brynjar Sigurdarson, Florian Schmid, Clémence Seilles, Ettore Sottsass, UNFOLD, El Ultimo Grito, Jolan Van Der Wiel, Olivier Van Herpt, Emilie Voirin, Marcel Wanders.

Horaires d'ouverture
Du 3 juin au 29 octobre 2017
Mardi au vendredi I 13h à 17h
Samedi et dimanche I 14h à 18h
Fermé les lundis et le 14 juillet 2017

Petit journal 
À destination du public adulte

Livret Jeux
À destination du Jeune Public et des familles

Télécharger le dossier de presse
Contact presse : Véronique Baudouin 03 83 85 30 42 vbaudouin(at)mairie-nancy.fr

Ouverture nocturne exceptionnelle

Accessible gratuitement aux détenteurs d’un billet du jour pour l’un des concerts suivants. Cet accès se fait uniquement le soir du spectacle, aux horaires annoncés ci-dessous. 

Vendredi 23 juin 2017 - Mahler / Dukas 
Orchestre symphonique et lyrique de Nancy
Ouverture de l’exposition à 19h30 puis 30 minutes après la fin du concert

Jeudi 6 juillet 2017 – Pierre-Laurent Aimard 
Nancyphonies
Ouverture de l’exposition à 19h puis 30 minutes après la fin du concert

Lundi 2 octobre 2017 – Trio Wanderer 
ALMC
Ouverture de l’exposition à 19h30 puis ouverture à l’entracte 

Vendredi 13 octobre 2017 - Tigran Hamasyan / Sarah McKenzie
Nancy Jazz Pulsations
Ouverture de l’exposition de 19h à 23h 

Et chaque jour de spectacle, possibilité d’accéder à l’exposition à demi-tarif, aux horaires normaux d’ouverture, sur présentation du billet pour le spectacle du jour même. 


Visites commentées, visites ludiques, tables rondes, speed dating.. 
Toutes la programmation de l'expo sur nancy.fr

Jeune Public et Familles

Édition d’un livret-jeu
Visite ludique

Pour découvrir l’exposition en s’amusant, avec livret jeu (pendant que les adultes font leur visite).

  • Samedi 17/06 | 16h
  • Samedi 22/07 | 16h
  • Samedi 26/08 | 16h
  • Samedi 23/09 | 16h
  • Samedi 21/10 | 16h

Tarif : 3 € + entrée [entrée gratuite pour les moins de 12 ans]
sans réservation

Visite en famille

Pour découvrir l’exposition de façon participative, ludique et éducative.

  • Dimanche 18/06 | 15h
  • Dimanche 24/09 | 15h
  • Dimanche 22/10 | 15h

Tarif : 5,50 € par adultegratuit pour les moins de 12 anssans réservation

Ateliers en famille

Parents et enfants à partir de 5 ans.

Cuisine d’objets des 5.5 Designers | Créer un velouté de lumière, une patère en croûte ou encore une tarte renversée grâce aux recettes d'objets des 5.5 Designers !

  • Samedi 10/06 | 14h30 – 17h30

Tous dedans, tous dehors ! | Un canapé en grillage ? Un muret éponge ? Certains matériaux sont réservés plutôt à des usages « extérieur », tandis que d’autres se satisfont plutôt de rester dans nos intérieurs. Cet atelier propose de détourner ce principe et de renverser les rôles.

  • Samedi 30/09 | 14h30 – 17h30

Tarif : 15 €, gratuit pour les moins de 12 ans
sur réservation

Ateliers jeune public
pendant les vacances scolaires

De 4 à 6 ans

Une douceur pour la nature | À partir d’un ballon et d’un petit bout de nature, créer une empreinte écologique, un coussin de repos pour que la nature prenne sa place dans la maison.

  • Mardi 24/10 I 14h30 -17h

Tarif : 10 €
sur réservation

De 7 à 11 ans

Remix #1 | Les objets nous parlent ! A partir d’un conte, d’une histoire connue ou inconnue, créer un objet qui « se la raconte ». 

  • Mercredi 26/ 07 | 14h30 -17h
  • Mercredi 16/ 08 | 14h30 -17h

Remix #2 | À partir de matériaux donnés, créer un objet multifonctionnel et… aérien !

  • Jeudi 27/07 | 14h30 -17h
  • Jeudi 17/08 | 14h30 -17h

Tarif : 10 €
sur réservation

De 12 à 15 ans

Do it yourself #1 | Détourner des objets du quotidien et donnez-leur un nouvel usage pour une nouvelle vie ! 

  • Mercredi 19/07 | 14h30 -17h30
  • Mercredi 23/08 | 14h30 -17h30

Do it yourself #2 | Revisiter et détourner les grands classiques du design.

  • Jeudi 20/07 | 14h30 -17h30
  • Jeudi 24/08 | 14h30 -17h30

Ava-TR | À partir d’un inventaire de formes et d’objets quotidiens, créer un nouvel avatar aux multiples fonctions!

  • Mercredi 25/10 | 14h30 -17h30

Tarif : 15 €
sur réservation

Public Adulte (A) + Étudiants (E) + Tout public (TP)

Édition d’un petit Journal 

Visite de l’exposition | TP

  • Tous les samedis à 16h 

Tarif : 3 € + entrée individuelle
sans réservation

Tables-rondes

Process #1 | S’approprier le numérique
Comment les designers s’approprient le numérique aujourd’hui ? Quels sont les potentialités d’ouverture et de création apportées par ces nouveaux outils ?

Avec Denis Garcia (Directeur du CERFAV) + Philippe Garenc (artiste - CERFAV/ Ergastule) + Laureline Galliot (designer)

  • Samedi 17/06 | 14h30

Process #2 Design et artisanat
Comment la relation artisan/designer s’articule ? Comment cette collaboration nourrit-elle le processus de création du designer et la pratique de l’artisan?
Avec François Azambourg (designer) + Régis Mayot (designer) + Yann Greinenberger (directeur du CIAV)

  • Samedi 23/09 | 14h30

Process #3 Faire faire
Aujourd’hui, les designers contemporains ouvrent les portes de la création à tout un chacun. Chaque designer invité propose, à sa façon, de nouveaux processus création où l’utilisateur est au cœur du projet, pour créer autrement notre environnement quotidien.
Avec Samuel Bernier (designer) + Jean Sébastien Blanc (designer / 5.5 designers) + Alienor Morvan (designer) + Jehanne Dautrey (Professeure de philosophie et d’esthétique à l’École nationale supérieure d’art de Nancy)

  • Samedi 14/10 | 14h30

Process #4 Expérimentations et matériaux
L’expérimentation de nouveaux matériaux et process est au cœur de la pratique des designers invités, tout autant contrainte que moteur de création. Comment agit-elle sur l'économie de leurs projets et comment ceux-ci se positionnent-ils face à une production industrielle standard ?
Avec Julien Carretero (designer) + Elise Gabriel (designer) + Juliette Pollet (conservatrice du patrimoine, chargée de la collection design du CNAP)

  • Samedi 21/10 | 14h30

Tarif : 5 €
Sans réservation

Mini conf’

Histoires d'objets | Conférence tout public sur ces objets qui ont fait l’histoire du design

  • Samedi 24/06 | 14h30

Tarif : 5 €
sans réservation

Speed dating avec la collection design du CNAP I A + E

1 heure pour rencontrer 5 à 6 œuvres de la collection design du Centre national des arts plastiques présentées dans le cadre de l’exposition « Le grand détournement ».

  • Speed dating #1 / Jeudi 15/06 | 12h30
  • Speed dating #2 / Jeudi 21/09 | 12h30
  • Speed dating #3 / Jeudi 19/10 | 12h30

Tarif: 3 € + entrée
Sans réservation

Ateliers Adultes / Etudiants

Faites vos meubles #1 : construction d'une chaise Autoprogettazione de Enzo Mari
En 1974, Enzo Mari instaure une nouvelle relation entre le créateur et l’acheteur en offrant les plans d’une chaise simple à construire soi-même et à personnaliser, court-circuitant ainsi les différents acteurs de l’industrie et de la distribution. Venez construire votre chaise et participez à la révolution !

  • samedi 07/10 | 14h30 – 17h

Tarif : 15 €
Sur réservation

Faites vos meubles #2 : Ikea Hacking de Samuel Bernier et Andreas Bhend Samuel Bernier, le designer du FabShop, et Andreas Bhend designer suisse, ont unis leurs forces pour réinventer ce que l’on appel communément le IKEA hacking. En détournant les célèbres tabourets Frosta, ils sont parvenus à créer de superbes objets (étagères, porte-manteau, draisienne, etc.) à assembler soi-même. Venez participer au IKEA-hacking et créer une étagère ou un porte-manteau à partir des célèbres tabourets !

  • samedi 14/10 | 16h – 18h

Tarif : 15 €
Sur réservation

Évènements

Journées européennes du patrimoine
Samedi 16 et dimanche 17 septembre | 14- 18h 
entrée gratuite

À l’occasion des Journées européennes du patrimoine des ateliers en continu !

# Fabday !
Samedi 16/09 | 14h-18h

L’exposition Le grand Détournement accueille le Fab Living Lab (LF2L) et le NYBI Fab Lab associatif de Nancy pour un atelier participatif avec les makers, hackers, bidouilleurs de tous horizons et tous les autres curieux !
Avec Laurent Dupont + Alexandre Brugnoni

# Kapday !
Dimanche 17/09 | 14-18h

Atelier participatif, libre et permanent pour la création d’une œuvre collective !

Soirée Mash-up /
4 octobre 2017 – 20h - minuit

Une soirée spéciale « Mash-up » en hommage au téléfilm / « Le grand détournement » / « La classe américaine » de Michel Hazavanicius
Visite –atelier – détournement de quiche et d’autres surprises !
Gratuit !


Suivez Le Grand Détournement sur Facebook et Instagram 

et participez à notre grand détournement des collections des musées de Nancy à partir du 20 mai 2017

#granddetournement

https://www.facebook.com/poirelfanpage/
Instagram : galeriepoirel